[θ] は、日本語の外来語としては、多くの場合サ行子音で表記されますが（例：サード）、実際にはむしろ [f] との聞き分けが難しいことに注意してください。
[s] と [ʃ] は、日本語ではイ・エの母音の前で区別しませんが（外来語を除く）、英語では全ての母音の前で区別があるので注意が必要です。